avec :
OYSTEIN WINGAARD WOLF : alene er du ingenting
BERNARDO DEVLIN : à altura dos olhos
MOUTH MUSIC : chi mi na morbheanna
SELFISH SHELLFISH : aika karkaa
MUS : cancioneru n°372
OÏO : almeria
FRÄKMÜNDT : Soubannerzog
NAUTILUS POMPILIUS : bernra c ekpana
TWIN SHADOW : tether beat
LA MONJA ENANA : me enamoré de un robot
BEAUTIFUL NEW WORLD : jin jin chang
MALKA SPIGEL : lisgor sipor yashan
GOSE : beaucoup de police
GIRMA BEYENE : enkèn yèlèlèbesh
ELLY KASIM : ayam de lapeh
SPINVIS : ik adem door mijn ogen
NANNA : ridder og havfrue
CHIBARADAR : Tokyo o’shite
UNUN : ég sé rautt
RUMMELSNUFF : ringen
BATTERY 9 : koue vuur
SPECTRA PARIS : movie ghouls (italian version)
ELISSA : ayami bik (wana a’dar)
PATRIZIA POLI : l’acqua viva
FLËUR : na obpathon ctopohe nyhbl
ODDZIAL ZAMKNIETY : andzia i ja
JEWRHYTHMICS : chiribim
SISTA MANNEN PA°JORDEN : tittar ner
VITOR HUBLOT : el nût du mariach
ANN MATTHEWS : O gwsg dwfn
MARTA SEBESTYEN : zugadoz az erdo
TINH HOAI HUONG : mông ban dâu
ALICE : anin a grîs
ART ABSCONS : der verlassene Hai’n
ZINJA HLUNGWANI : n’wagezani
MINA : yedang
FRANCOIS ELIE ROULIN & EVELYNE HEBEY : Louise
Merci, j’espère que vous avez fait bon voyage, bonne nuit et à la prochaine….
mix etc..E.G./Derek Sein
contact : hvalmitdereksein
(at) yahoo.fr
Bises aux nounours !
Jour : 6 août 2011
Le cimetière imaginaire de la tour de Babel des Nouvelles Hybrides
Bien à vous, mélomanes nocturnes !
Ceux qui connaissent mes programmes depuis un certain temps, (25 ans de radio , hé hé), savent que j’affectionne la diversité des langages….j’aime les disques des gens qui choisissent leur langue et non un proto-anglais international.
Depuis longtemps je pensais en faire le sujet de certains mixes, il était temps de s’y mettre…
Ainsi ce soir, je vous propose une sélection « tour de Babel », à travers différents styles musicaux, le principe, c’est chaque morceau dans une langue différente…histoire de voyager dans les différentes musiques , pensées et rails de l’esprit de ces langages…
Saurez-vous reconnaître toutes ces voix? Car bien entendu, il n’y a aucune discrimination de type de langue dans ce mix, langues, patois, dialectes, idiomes régionaux, langue morte, je ne me suis posé aucune barrière de ce genre..
A vous donc de déguster cette diversité, car je reste fidèle à mon vieux principe: le plaisir est dans la diversité et je redoute l’uniformisation par l’obédience quelle qu’elle soit….
Bien à vous, et bonne écoute !!!!!
proposé par Eric Georg Eerebout aka Derek Sein
contact : hvalmitdereksein
@yahoo.fr